中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「假(jiǎ)」で偽物や虚偽を表す

    Description & Modification
    Negation

    構造

    假 + 的 / 假 + 名詞

    解説

    假(jiǎ)は「偽の」「虚偽の」「模造の」という意味で、本物でないものや真正でないものを表します。名詞を直接修飾でき(假的、假货)、欺瞞や模倣に関わる場面でよく使われます。真(本物の・真実の)の反対語です。

    例文

    • 这个包是假的,不是正品。

      Zhège bāo shì jiǎ de, bú shì zhèngpǐn.

      このバッグは偽物で、本物ではない。

    • 网上有很多假消息,大家要注意分辨。

      wǎngshàng yǒu hěn duō jiǎ xiāoxi, dàjiā yào zhùyì fēnbiàn.

      ネット上には偽情報がたくさんあるので、みんな見分けるよう注意してください。

    • 他用了假名字注册了账号。

      Tā yòngle jiǎ míngzi zhùcèle zhànghào.

      彼は偽名でアカウントを登録した。

    「假(jiǎ)」で偽物や虚偽を表す | 中国語文法