中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    阻挠 (zǔnáo) で妨害を表す

    Actions & Events
    Negation

    構造

    主語 + 阻挠 + 目的語

    解説

    動詞の阻挠 (zǔnáo) は「妨害する」「邪魔をする」を意味し、誰かが意図的に進行や行動を阻んだり妨げたりするときに使われます。阻止のような単純な語よりも否定的なニュアンスが強く、意図的な干渉を含意します。主に公的な場面や政治的な文脈で使われます。

    例文

    • 他们一直在阻挠调查工作的进行。

      Tāmen yìzhí zài zǔnáo diàochá gōngzuò de jìnxíng.

      彼らはずっと調査の進行を妨害している。

    • 别再阻挠我了,这件事我一定要做。

      bié zài zǔnáo wǒ le, zhè jiàn shì wǒ yīdìng yào zuò.

      もう邪魔しないで。このことは絶対にやるつもりです。

    • 反对派试图阻挠新法案的通过。

      Fǎnduìpài shìtú zǔnáo xīn fǎ'àn de tōngguò.

      野党は新しい法案の可決を妨害しようとした。

    阻挠 (zǔnáo) で妨害を表す | 中国語文法