这双鞋你先试一下，看合不合脚。

Zhè shuāng xié nǐ xiān shì yīxià, kàn hé bu hé jiǎo.

この靴をまず試してみて、足に合うか見てください。

我想试试这家新开的火锅店。

Wǒ xiǎng shìshi zhè jiā xīn kāi de huǒguō diàn.

この新しくオープンした火鍋の店を試してみたい。

你可以先试用一个月，觉得好再买。

Nǐ kěyǐ xiān shìyòng yí ge yuè, juéde hǎo zài mǎi.

まず一か月試用してみて、気に入ったら買えばいいよ。