反 + 名詞/形容詞
「反」(fǎn)は「反〜」「対抗〜」を意味する接頭辞で、反対や逆転を表すために使われます。名詞や形容詞に付いて、「反垄断」(独占禁止)や「反对」(反対する)のような複合語を作ります。生産性が高く、公式な場面や政治的な場面でよく使われます。
政府出台了新的反垄断法规。
Zhèngfǔ chūtáile xīn de fǎn lǒngduàn fǎguī.
政府は新しい独占禁止法規を打ち出しました。
这部电影讲的是一个反战的故事。
Zhè bù diànyǐng jiǎng de shì yī gè fǎnzhàn de gùshi.
この映画は反戦の物語を描いている。
反腐败工作取得了显著的成效。
Fǎnfǔbài gōngzuò qǔdéle xiǎnzhù de chéngxiào.
汚職撲滅の取り組みは顕著な成果を上げた。