中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    心態(xīntài)で「考え方・心構え」を表す

    Description & Modification
    Topic & Focus

    解説

    心态(xīntài)は「心構え」「メンタリティ」「態度」を意味する名詞です。人の心理状態や物事に対する考え方を表します。よく使われる表現に、保持良好的心态(良い心構えを保つ)や調整心态(気持ちを切り替える)があります。

    例文

    • 面对压力,保持良好的心态很重要。

      Miànduì yālì, bǎochí liánghǎo de xīntài hěn zhòngyào.

      プレッシャーに直面したとき、良い心の状態を保つことが大切だ。

    • 他失败了好几次,但心态一直很好。

      Tā shībài le hǎo jǐ cì, dàn xīntài yìzhí hěn hǎo.

      彼は何度も失敗しましたが、気持ちはずっと前向きでした。

    • 你应该调整心态,别给自己太大压力。

      Nǐ yīnggāi tiáozhěng xīntài, bié gěi zìjǐ tài dà yālì.

      気持ちを切り替えて、自分に大きなプレッシャーをかけすぎないほうがいい。

    • 面对压力,保持良好的心态很重要。

      Miànduì yālì, bǎochí liánghǎo de xīntài hěn zhòngyào.

      プレッシャーに直面したとき、良い心の状態を保つことが大切だ。

    • 他失败了好几次,但心态一直很好。

      Tā shībài le hǎo jǐ cì, dàn xīntài yìzhí hěn hǎo.

      彼は何度も失敗したが、気持ちはずっと前向きだった。

    • 你应该调整心态,别给自己太大压力。

      Nǐ yīnggāi tiáozhěng xīntài, bié gěi zìjǐ tài dà yālì.

      気持ちを切り替えて、自分にプレッシャーをかけすぎないほうがいい。

    心態(xīntài)で「考え方・心構え」を表す | 中国語文法