情感 + 形容詞 / 以 + 情感 + 修飾語 + 著称
名詞の情感(qínggǎn)は、感情、気持ち、情緒を意味します。一時的な気分ではなく、深く複雑な感情体験を指します。文学、芸術、心理学の文脈で、人や創作物の情感の深さを論じるときによく使われます。
这部电影表达了深刻的情感。
Zhè bù diànyǐng biǎodá le shēnkè de qínggǎn.
この映画は深い感情を表現している。
他不太善于表达自己的情感。
Tā bù tài shànyú biǎodá zìjǐ de qínggǎn.
彼は自分の感情を表現するのがあまり得意ではない。
音乐可以传递丰富的情感。
Yīnyuè kěyǐ chuándì fēngfù de qínggǎn.
音楽は豊かな感情を伝えることができます。