中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「及时」(jíshí)で「間に合って」「すぐに」を表す

    Manner & Method
    Time Expressions

    構造

    主語 + 及时 + 動詞

    解説

    及时 (jíshí) は「間に合って」「すぐに」「遅れずに」を意味し、ちょうどよいタイミングで動作が行われることを表します。副詞として動詞の前に置き、タイムリーな行動を強調します。

    例文

    • 幸好消防员及时赶到,才没有造成更大的损失。

      Xìnghǎo xiāofángyuán jíshí gǎndào, cái méiyǒu zàochéng gèng dà de sǔnshī.

      幸い消防士が間に合って駆けつけたので、より大きな損害は出なかった。

    • 有问题要及时跟老师沟通,别拖到最后。

      Yǒu wèntí yào jíshí gēn lǎoshī gōutōng, bié tuō dào zuìhòu.

      問題があればすぐに先生に相談して、最後まで先延ばしにしないで。

    • 医生说这个病发现得及时,治疗起来不难。

      Yīshēng shuō zhège bìng fāxiàn de jíshí, zhìliáo qǐlái bù nán.

      医者は、この病気は早期に発見されたので治療は難しくないと言った。

    「及时」(jíshí)で「間に合って」「すぐに」を表す | 中国語文法