ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
倒进(dàojìn)で「注ぎ込む」を表す
Actions & Events
Direction & Movement
構造
把 + 目的語 + 倒进 + 容器
解説
動詞の倒进(dàojìn)は「注ぎ込む」という意味で、倒(注ぐ)と方向補語の进(中へ)が組み合わさった語です。液体や粉粒状のものを容器に移す動作を表します。
例文
把牛奶倒进杯子里吧。
Bǎ niúnǎi dào jìn bēizi li ba.
牛乳をコップに注いでください。
她把汤倒进了碗里，小心翼翼的。
Tā bǎ tāng dào jìn le wǎn li, xiǎoxīn yìyì de.
彼女はスープをお椀に注いだ。慎重に。
别把沙子倒进水槽里，会堵住的。
Bié bǎ shāzi dàojìn shuǐcáo lǐ, huì dǔzhù de.
砂をシンクに流さないで。詰まるから。