中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「疏散 (shūsàn)」で「避難」を表現する

    Actions & Events
    Direction & Movement

    解説

    疏散 (shūsàn) は「避難させる」または「避難」を意味し、危険な地域から人々が組織的に移動することを表します。緊急時や災害時の文脈で頻繁に使われます。

    例文

    • 台风来临前,沿海地区的居民已经开始疏散。

      Táifēng láilín qián, yánhǎi dìqū de jūmín yǐjīng kāishǐ shūsàn.

      台風が来る前に、沿岸地域の住民はすでに避難を始めている。

    • 消防员正在疏散大楼里的所有人员。

      Xiāofángyuán zhèngzài shūsàn dàlóu lǐ de suǒyǒu rényuán.

      消防士はビル内の全員を避難させている。

    • 政府提前发布了疏散通知,确保每个人都能安全撤离。

      Zhèngfǔ tíqián fābù le shūsàn tōngzhī, quèbǎo měi ge rén dōu néng ānquán chèlí.

      政府は事前に避難通知を出し、全員が安全に避難できるようにした。

    「疏散 (shūsàn)」で「避難」を表現する | 中国語文法