主語 + 倒下
動詞の倒下(dǎoxià)は「倒れる」「崩れ落ちる」を意味します。物や人が直立した状態から倒れ込むことを表します。木が倒れる、人が崩れ落ちる、建造物が倒壊するといった場面で使われ、突然の出来事や激しい出来事を暗示することが多い表現です。
那棵大树在暴风雨中倒下了。
Nà kē dà shù zài bàofēngyǔ zhōng dǎoxià le.
その大木は嵐の中で倒れた。
他跑完马拉松后累得直接倒下了。
tā pǎowán mǎlāsōng hòu lèi de zhíjiē dǎoxià le.
彼はマラソンを走り終えると、疲れ果ててそのまま倒れ込んだ。
地震的时候,好几面墙都倒下了。
Dìzhèn de shíhou, hǎo jǐ miàn qiáng dōu dǎoxià le.
地震の時、いくつもの壁が倒れた。