中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    摔(shuāi)で「転ぶ」を表す

    Actions & Events
    Direction & Movement

    構造

    摔 + 倒

    解説

    摔(shuāi)は「転ぶ」「倒れる」「落とす」という意味で、制御できない身体的な転倒を表します。倒と組み合わせて摔倒(転倒する)の形でよく使われます。例えば、不幸摔倒は「不運にも転んだ」という意味です。

    例文

    • 他在冰上摔了一跤。

      Tā zài bīng shàng shuāi le yì jiāo.

      彼は氷の上で転びました。

    • 小心地滑,别摔倒了。

      Xiǎoxīn dì huá, bié shuāidǎo le.

      床が滑りやすいので、転ばないように気をつけて。

    • 她不小心把手机摔在地上了。

      Tā bù xiǎoxīn bǎ shǒujī shuāi zài dìshang le.

      彼女はうっかり携帯電話を地面に落としてしまいました。

    摔(shuāi)で「転ぶ」を表す | 中国語文法