数詞 + 辆 + 車両名詞
量詞の辆 (liàng) は、自動車、トラック、バス、自転車などの車両を数えるときに専用で使われます。中国語のすべての量詞と同様に、数詞または指示詞と名詞の間に置かなければなりません。たとえば、一辆车は「車1台」という意味です。
停车场里停着好几辆大巴车。
tíng chē chǎng lǐ tíng zhe hǎo jǐ liàng dà bā chē.
駐車場には大型バスが何台も停まっている。
他刚买了一辆红色的自行车。
tā gāng mǎi le yí liàng hóngsè de zìxíngchē.
彼は赤い自転車を買ったばかりだ。
路上有两辆卡车挡住了去路。
Lù shàng yǒu liǎng liàng kǎchē dǎngzhù le qùlù.
道路にトラックが2台止まっていて、行く手をふさいでいます。