Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'estar a punto de' con 即将 (jíjiāng)

    Aspect & Tense
    Time Expressions

    Explicación

    El adverbio 即将 (jíjiāng) significa "estar a punto de" o "pronto" e indica que algo va a suceder en un futuro cercano. Se coloca antes del verbo y es más formal que 快要 (kuàiyào), apareciendo comúnmente en noticias, anuncios y chino escrito.

    Ejemplos

    • 飞机即将降落，请系好安全带。

      fēijī jíjiāng jiàngluò, qǐng jìhǎo ānquándài.

      El avión está a punto de aterrizar; por favor, abróchense los cinturones de seguridad.

    • 新学期即将开始，你准备好了吗？

      Xīn xuéqī jíjiāng kāishǐ, nǐ zhǔnbèi hǎo le ma?

      El nuevo semestre está a punto de comenzar, ¿estás listo?

    • 这部期待已久的电影即将上映。

      zhè bù qīdài yǐjiǔ de diànyǐng jíjiāng shàngyìng.

      La esperada película está a punto de estrenarse.

    Gramática similar

    Suele confundirse con

    Expresar 'estar a punto de' con 即将 (jíjiāng) | Gramática de chino