Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'golpear hasta la muerte' con 打死 (dǎsǐ)
Actions & Events
Result & Consequence
Explicación
打死 (dǎsǐ) es un compuesto verbal resultativo que significa 'golpear hasta la muerte', formado al combinar 打 (golpear) y el complemento de resultado 死 (morir). Esta estructura muestra que la acción de golpear llevó al resultado de la muerte. A menudo aparece en la construcción pasiva 被打死 (fue golpeado hasta la muerte).
Ejemplos
那只老鼠被猫打死了。
Nà zhī lǎoshǔ bèi māo dǎ sǐ le.
El ratón fue matado a golpes por el gato.
他一巴掌就把蚊子打死了。
Tā yì bāzhang jiù bǎ wénzi dǎsǐ le.
Mató al mosquito de una palmada.
村民们担心毒蛇会打死家里的小鸡。
Cūnmínmen dānxīn dúshé huì dǎsǐ jiāli de xiǎojī.
Los aldeanos temen que las serpientes venenosas maten a los pollitos de la casa.