经典 + 的 + 名詞
经典 (jīngdiǎn) は「クラシック」「古典的」を意味し、伝統的であったり、象徴的であったり、不朽の質を備えたりしているものを表します。名詞としても形容詞としても使えます。形容詞としては名詞を修飾し、经典菜肴 (定番料理) のように、広く模範として認められているものを表します。
这首歌是八十年代的经典作品。
zhè shǒu gē shì bā shí nián dài de jīng diǎn zuò pǐn.
この歌は八十年代の名曲だ。
北京烤鸭是一道经典的中国菜。
Běijīng kǎoyā shì yí dào jīngdiǎn de Zhōngguó cài.
北京ダックは中国料理の定番だ。
这部经典电影我看了好几遍。
Zhè bù jīngdiǎn diànyǐng wǒ kàn le hǎo jǐ biàn.
この名作映画を私は何度も見ました。