如 + 名詞/節
語 如 (rú) は「〜のような」「〜のように」「まるで〜のように」という意味で、比較をしたり例を挙げたりするときに使われます。文語的な響きがあり、改まった文章や定型句に登場します。如果(もし)、例如(例えば)、如此(このように)などの表現がよく使われます。
他如往常一样,七点准时出门。
Tā rú wǎngcháng yíyàng, qī diǎn zhǔnshí chūmén.
彼はいつものように、七時ちょうどに家を出た。
例如,你可以先从简单的开始练习。
Lìrú, nǐ kěyǐ xiān cóng jiǎndān de kāishǐ liànxí.
例えば、まず簡単なものから練習を始めるといい。
这里的风景如画,让人舍不得离开。
Zhèlǐ de fēngjǐng rú huà, ràng rén shěbude líkāi.
ここの景色は絵のように美しく、離れがたい。