中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    并且(bìngqiě)で動詞をつないで「そして」を表す

    HSK 4
    Connecting Ideas

    構造

    動詞句1 + 并且 + 動詞句2

    解説

    「并且」は二つの動詞句や節をつなぐ改まった接続詞で、「そして」「さらに」という意味です。二つの動作や状態が共存することを示し、しばしば追加や進展のニュアンスを伴います。「和」より改まっており、名詞ではなく動作をつなぐのに使います。

    例文

    • 他不仅会说中文,并且写得也很好。

      Tā bùjǐn huì shuō Zhōngwén, bìngqiě xiě de yě hěn hǎo.

      彼は中国語を話せるだけでなく、書くのもとても上手です。

    • 这家公司规模大,并且发展很快。

      Zhè jiā gōngsī guīmó dà, bìngqiě fāzhǎn hěn kuài.

      この会社は規模が大きく、しかも成長がとても速い。

    • 我们需要了解情况,并且做出决定。

      wǒmen xūyào liǎojiě qíngkuàng, bìngqiě zuòchū juédìng.

      私たちは状況を把握したうえで、決定を下す必要があります。

    并且(bìngqiě)で動詞をつないで「そして」を表す | 中国語文法