是 + ... + 的 + 结果
结果(jiéguǒ)は「結果」「成り行き」を意味し、出来事や行動がもたらす帰結や結末を指します。名詞としても、結果を導く節を導く接続詞としても使えます。例えば、这是气候变化的结果は「これは気候変動の結果だ」という意味です。
考试结果明天就会公布。
kǎoshì jiéguǒ míngtiān jiù huì gōngbù.
試験の結果は明日発表される。
这次实验的结果比我们预想的要好。
Zhè cì shíyàn de jiéguǒ bǐ wǒmen yùxiǎng de yào hǎo.
今回の実験の結果は私たちの予想より良かった。
他不听劝告,结果犯了一个大错误。
Tā bù tīng quàngào, jiéguǒ fàn le yí gè dà cuòwù.
彼は忠告を聞かず、その結果大きな間違いを犯した。
考试结果明天就会公布。
Kǎoshì jiéguǒ míngtiān jiù huì gōngbù.
試験の結果は明日発表される。
这次实验的结果比我们预想的要好。
Zhè cì shíyàn de jiéguǒ bǐ wǒmen yùxiǎng de yào hǎo.
今回の実験の結果は私たちの予想よりも良かった。
他不听劝告,结果犯了一个大错误。
tā bù tīng quàngào, jiéguǒ fàn le yí gè dà cuòwù.
彼は忠告を聞かず、その結果大きな間違いを犯した。