修飾語 + 部分 + 的 + 名詞
名詞の部分(bùfen)は中国語で「部分」「一部」「割合」を意味します。より大きな全体の一部を指すときに使われます。大(大きい)や小(小さい)などの修飾語と共に使われて、その部分の相対的な大きさを示すことがよくあります。
这本书的第一部分最有意思。
Zhè běn shū de dì-yī bùfen zuì yǒuyìsi.
この本の第一部が一番面白い。
大部分同学都通过了考试。
Dàbùfen tóngxué dōu tōngguò le kǎoshì.
ほとんどのクラスメートが試験に合格した。
工资的一小部分用来交房租。
Gōngzī de yì xiǎo bùfen yònglái jiāo fángzū.
給料のごく一部は家賃の支払いに充てられる。