呆 + 在 + 場所
動詞 呆 (dāi) は、ある場所に「とどまる」「居続ける」という意味です。特定の場所にとどまることを示すために 在 とともに使われることがよくあります。例えば、呆在一起 は「一緒にいる」、呆在家里 は「家にいる」という意味です。
周末我就想呆在家里看书。
Zhōumò wǒ jiù xiǎng dāi zài jiā lǐ kàn shū.
週末は家にいて本を読んでいたいです。
他在国外呆了三年才回来。
tā zài guówài dāi le sān nián cái huílái.
彼は三年間海外にいてから帰ってきました。
你别一个人呆在房间里,出来走走吧。
Nǐ bié yí gè rén dāi zài fángjiān lǐ, chūlái zǒuzou ba.
一人で部屋にこもっていないで、出て散歩しようよ。