中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「一口气(yīkǒuqì)」で「一息に」を表す

    Aspect & Tense
    Manner & Method

    構造

    一口气 + 動詞

    解説

    「一口气(yīkǒuqì)」は「一息に」「一気に」「止まらずに」を意味する副詞的表現です。動作が途切れることなく連続して完了することを強調します。修飾する動詞の前に置かれ、例えば「一口气跑完」(止まらずに走り切る)のように使います。

    例文

    • 他一口气把这本小说读完了。

      Tā yīkǒuqì bǎ zhè běn xiǎoshuō dú wán le.

      彼はこの小説を一気に読み終えた。

    • 她一口气跑上了六楼,气喘吁吁的。

      Tā yìkǒuqì pǎoshàng le liù lóu, qìchuǎn xūxū de.

      彼女は一気に六階まで駆け上がり、息を切らしていました。

    • 我一口气喝完了那杯冰水。

      Wǒ yìkǒuqì hē wán le nà bēi bīngshuǐ.

      私は一気にその冷たい水を飲み干した。

    「一口气(yīkǒuqì)」で「一息に」を表す | 中国語文法