ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
时时刻刻 (shíshíkèkè) で「いつも」を表す
Frequency & Habit
Time Expressions
構造
时时刻刻 + (都) + 動詞 + 着
解説
副詞の时时刻刻 (shíshíkèkè) は「いつも」「一瞬一瞬」「常に」を意味します。何かが途切れることなく続いていることを強調します。例えば、时时刻刻支持着她は「いつも彼女を支え続けている」という意味です。
例文
妈妈时时刻刻都在担心我的安全。
Māma shíshí kèkè dōu zài dānxīn wǒ de ānquán.
母は常に私の安全を心配している。
他时时刻刻提醒自己要更加努力。
Tā shíshíkèkè tíxǐng zìjǐ yào gèngjiā nǔlì.
彼は常に、もっと努力しようと自分に言い聞かせている。
她时时刻刻陪伴在孩子身边。
tā shíshí kèkè péibàn zài háizi shēnbiān.
彼女は常に子どものそばに寄り添っています。