主語 + 活 + 補語
活 (huó) は「生きている」「生きる」を意味します。形容詞や動詞として使われ、生きている状態や生き延びることを表します。活到 (〜まで生きる) のような表現で、寿命や生きる期間を表すことがよくあります。
那棵老树看起来枯了,但根还是活的。
Nà kē lǎo shù kàn qǐlái kū le, dàn gēn háishi huó de.
その古木は枯れたように見えるが、根はまだ生きている。
他在那场事故中活了下来,真是奇迹。
Tā zài nà chǎng shìgù zhōng huó le xiàlái, zhēnshi qíjì.
彼はあの事故で生き延びた、まさに奇跡だ。
这条鱼还活着,快放回水里吧。
zhè tiáo yú hái huózhe, kuài fàng huí shuǐ lǐ ba.
この魚はまだ生きているので、早く水に戻してあげましょう。