举起 + 目的語
動詞の举起(jǔqǐ)は「持ち上げる」「掲げる」を意味します。举(持ち上げる)に方向補語の起(上へ)が組み合わさり、上方向への動きを表します。剣、手、物を掲げるといった物理的な動作に使われます。
他举起手来回答了老师的问题。
Tā jǔ qǐ shǒu lái huídá le lǎoshī de wèntí.
彼は手を挙げて先生の質問に答えた。
勇士举起宝剑,向怪兽冲了过去。
Yǒngshì jǔqǐ bǎojiàn, xiàng guàishòu chōng le guòqù.
勇者は宝剣を掲げ、怪獣に向かって突進した。
她举起奖杯,脸上露出了开心的笑容。
Tā jǔqǐ jiǎngbēi, liǎn shàng lùchū le kāixīn de xiàoróng.
彼女はトロフィーを掲げ、嬉しそうな笑顔を見せた。