对 + 名詞 + 有利
有利 (yǒulì) は「有利な」「都合のよい」を意味し、人や状況にとって好ましいことを表します。誰や何が利益を受けるかを示すために、後ろに 于 が続くことがよくあります。例えば 对我们有利 は「私たちにとって有利だ」という意味です。
早起锻炼有利于保持身体健康。
Zǎo qǐ duànliàn yǒulìyú bǎochí shēntǐ jiànkāng.
早起きして運動することは、健康を保つのに役立つ。
这个政策对中小企业的发展非常有利。
zhège zhèngcè duì zhōngxiǎo qǐyè de fāzhǎn fēicháng yǒulì.
この政策は中小企業の発展にとって非常に有利だ。
多读书有利于提高写作能力。
Duō dúshū yǒulì yú tígāo xiězuò nénglì.
たくさん本を読むことは文章力を高めるのに役立つ。