这三道菜分别是酸的、甜的和辣的。

Zhè sān dào cài fēnbié shì suān de, tián de hé là de.

この三品の料理は、それぞれ酸っぱいもの、甘いもの、辛いものだ。

小王和小李分别来自北京和上海。

Xiǎo Wáng hé Xiǎo Lǐ fēnbié láizì Běijīng hé Shànghǎi.

王さんと李さんは、それぞれ北京と上海の出身だ。

这两个方案分别有各自的优缺点。

Zhè liǎng gè fāng'àn fēnbié yǒu gèzì de yōuquēdiǎn.

この2つの案には、それぞれ長所と短所がある。