共同 + 動詞 / 共同 + 的 + 名詞
「共同(gòngtóng)」は「共同で」「ともに」「共通の」を意味し、副詞にも形容詞にもなります。副詞としては動詞を修飾し、動作が集団で行われることを示します。形容詞としては、「共同利益」(共通の利益)のように、共有されたもの、相互のものを表します。
我们需要共同努力才能完成这个任务。
Wǒmen xūyào gòngtóng nǔlì cái néng wánchéng zhège rènwu.
この任務を完遂するには、私たちが力を合わせる必要がある。
保护环境是我们的共同责任。
Bǎohù huánjìng shì wǒmen de gòngtóng zérèn.
環境を守ることは私たち共通の責任です。
两家公司共同开发了这款产品。
Liǎng jiā gōngsī gòngtóng kāifā le zhè kuǎn chǎnpǐn.
二社が共同でこの製品を開発した。