中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「急忙(jímáng)」で急いで何かをすることを表す

    Actions & Events
    Manner & Method

    構造

    主語 + 急忙 + 動詞

    解説

    「急忙(jímáng)」は「急いで」「あわてて」「慌ただしく」という意味で、切迫した事情から素早く行う動作を表します。副詞として動詞の前に置かれます。例えば「急忙说」は「あわてて言った」という意味です。

    例文

    • 听到消息后,他急忙跑了出去。

      Tīngdào xiāoxi hòu, tā jímáng pǎo le chūqù.

      知らせを聞くと、彼は急いで走り出していった。

    • 她急忙收拾东西,怕赶不上飞机。

      Tā jímáng shōushi dōngxi, pà gǎn bu shàng fēijī.

      彼女は飛行機に間に合わないのを恐れて、急いで荷物をまとめた。

    • 电话一响,他急忙接了起来。

      Diànhuà yī xiǎng, tā jímáng jiē le qǐlái.

      電話が鳴ると、彼は急いで出た。

    「急忙(jímáng)」で急いで何かをすることを表す | 中国語文法