中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「用力(yònglì)」で「力を込めて」を表す

    Degree & Intensity
    Manner & Method

    構造

    主語 + 用力 + 動詞

    解説

    副詞の用力(yònglì)は「力を入れて」「力いっぱい」という意味で、体力を使って行う動作を表します。用(使う)と力(力)が組み合わさってできています。動詞の前に置き、その動作に力が必要である、または力を込めて行うことを示します。

    例文

    • 他用力推开了那扇沉重的门。

      Tā yònglì tuīkāi le nà shàn chénzhòng de mén.

      彼は力を込めて、その重い扉を押し開けた。

    • 她用力拧瓶盖,终于打开了。

      Tā yònglì níng píngguógài, zhōngyú dǎkāi le.

      彼女は力いっぱい瓶のふたをひねって、やっとのことで開けた。

    • 你需要用力蹬才能骑上这个坡。

      Nǐ xūyào yònglì dēng cáinéng qí shàng zhège pō.

      この坂を自転車で上るには、力いっぱいペダルをこぐ必要がある。