做出 + 努力 / 努力 + 動詞
「努力(nǔlì)」は、名詞としては「努力」、動詞としては「頑張る」という意味です。名詞としては、「做出努力」(努力をする)という形でよく使われます。目標を追い求める勤勉さと決意を伝えます。
经过多年的努力,她终于实现了自己的梦想。
Jīngguò duō nián de nǔlì, tā zhōngyú shíxiànle zìjǐ de mèngxiǎng.
長年の努力の末、彼女はついに自分の夢を実現した。
大家都在努力学习,准备期末考试。
Dàjiā dōu zài nǔlì xuéxí, zhǔnbèi qīmò kǎoshì.
みんな期末試験に向けて一生懸命勉強している。
他为这个项目付出了很多努力。
Tā wèi zhège xiàngmù fùchū le hěn duō nǔlì.
彼はこのプロジェクトのために多くの努力を払った。