全力 + 動詞
全力 (quánlì) は「全力で」「力の限り」という意味です。動詞の前に置く副詞として働き、行動が最大限の努力と熱意をもって行われることを強調します。よく使われる組み合わせに、全力以赴(全力を尽くす)や 全力支持(全面的に支持する)があります。
公司全力支持这个新项目的开发。
gōngsī quánlì zhīchí zhège xīn xiàngmù de kāifā.
会社はこの新しいプロジェクトの開発を全面的に支援している。
消防员正在全力扑灭山上的大火。
Xiāofángyuán zhèngzài quánlì pūmiè shān shàng de dàhuǒ.
消防士たちは山の大火事を全力で消火している。
我们会全力配合调查,尽快查清事实。
Wǒmen huì quánlì pèihé diàochá, jǐnkuài chá qīng shìshí.
私たちは全力で調査に協力し、一刻も早く事実を明らかにします。