准 + 動詞
動詞の准(zhǔn)は「許す」「許可する」「まさに〜しようとする」という意味を持ちます。正式な許可の場面や、差し迫った動作を表す場面など、さまざまな文脈で使われます。例えば、正准落は「まさに着陸しようとしている」という意味です。
老师准我们提前离开教室。
Lǎoshī zhǔn wǒmen tíqián líkāi jiàoshì.
先生は私たちが早めに教室を出ることを許可してくれた。
飞机正准备降落,请系好安全带。
Fēijī zhèng zhǔnbèi jiàngluò, qǐng jìhǎo ānquándài.
飛行機はまもなく着陸します。シートベルトをお締めください。
这件事没有经理批准,谁都不准做。
zhè jiàn shì méiyǒu jīnglǐ pīzhǔn, shéi dōu bù zhǔn zuò.
このことは部長の承認なしには、誰もしてはならない。