名詞 + 的 + 到来
到来(dàolái)は「到着する」「到来」という意味で、季節、出来事、時代などの抽象的で重要な到来によく使われます。単純な到よりも改まっていて文語的です。例えば、春天的到来は「春の到来」という意味です。
春天的到来让整个城市变得更加美丽。
Chūntiān de dàolái ràng zhěnggè chéngshì biàn de gèngjiā měilì.
春の訪れで、街全体がいっそう美しくなった。
大家都在期待新学期的到来。
Dàjiā dōu zài qīdài xīn xuéqī de dàolái.
みんな新学期の到来を楽しみにしています。
随着冬天的到来,气温越来越低了。
Suízhe dōngtiān de dàolái, qìwēn yuèláiyuè dī le.
冬が近づくにつれて、気温はどんどん下がっている。