ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「被捕」(bèibǔ)で「逮捕される」を表す
Actions & Events
Passive & Receiving
構造
主語 + 被捕
解説
被捕 (bèibǔ) は「逮捕される」「当局に身柄を拘束される」という意味です。受身を表す被と、捕らえることを表す捕が結びつき、誰かが拘束されたことを簡潔に表します。犯罪容疑者を伝えるニュース報道によく登場します。
例文
那个嫌疑人昨天晚上在机场被捕了。
Nàge xiányírén zuótiān wǎnshang zài jīchǎng bèibǔ le.
その容疑者は昨夜、空港で逮捕された。
警方宣布，三名犯罪嫌疑人已经被捕。
Jǐngfāng xuānbù, sān míng fànzuì xiányírén yǐjīng bèibǔ.
警察は、容疑者3人がすでに逮捕されたと発表した。
他逃亡了两年，最终还是被捕了。
Tā táowáng le liǎng nián, zuìzhōng háishi bèibǔ le.
彼は2年間逃亡したが、結局逮捕された。