中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    不用(bùyòng)で「〜する必要はない」を表す

    HSK 3
    Negation
    Obligation & Necessity

    構造

    不用 + 動詞

    解説

    不用は「〜する必要はない」「〜には及ばない」という意味で、ある行動が不要であることを相手に伝えるときに使います。手助けを断ったり、相手の義務を免除したりするときの率直な言い方です。例えば、不用谢は「お礼には及びません」という意味です。

    例文

    • 不用担心,一切都会好的。

      búyòng dānxīn, yíqiè dōu huì hǎo de.

      心配しないで、すべてうまくいくから。

    • 我自己来就行,不用帮忙。

      Wǒ zìjǐ lái jiù xíng, búyòng bāngmáng.

      自分でやれば大丈夫なので、手伝いは要りません。

    • 不用带那么多东西,轻装出发吧。

      Búyòng dài nàme duō dōngxi, qīngzhuāng chūfā ba.

      そんなにたくさん荷物を持たなくていいから、身軽に出発しよう。

    不用(bùyòng)で「〜する必要はない」を表す | 中国語文法