主語 + 找到 + 目的語
找到 (zhǎodào) は「見つける」「探し当てる」という意味で、動詞の找 (探す) と、成功を示す結果補語の到を組み合わせたものです。探索が成功したことを強調します。たとえば、没有找到幸存者は「生存者は見つからなかった」という意味です。
警察终于找到了丢失的文件。
jǐng chá zhōng yú zhǎo dào le diū shī de wén jiàn.
警察はついに紛失した書類を見つけた。
我找了半天也没找到我的钥匙。
wǒ zhǎo le bàntiān yě méi zhǎodào wǒ de yàoshi.
長い間探したが、鍵が見つからなかった。
他们在废墟中找到了一名幸存者。
Tāmen zài fèixū zhōng zhǎodào le yī míng xìngcúnzhě.
彼らはがれきの中から生存者を1人見つけました。