中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    抓到 (zhuā dào)で捕まえることに成功したことを表す

    Actions & Events
    Result & Consequence

    構造

    主語 + 抓到 + 目的語

    解説

    動詞の複合語抓到 (zhuā dào)は「捕まえる」「うまくつかむ」の意味です。補語の到は、つかむ動作が完了し、対象に届いたことを示します。例えば、他的手抓到了は「彼の手がつかまえた」という意味です。

    例文

    • 警察终于抓到了那个小偷。

      Jǐngchá zhōngyú zhuā dào le nà gè xiǎotōu.

      警察はついにその泥棒を捕まえた。

    • 猫跳起来,一下子就抓到了那只虫子。

      Māo tiào qǐlái, yíxiàzi jiù zhuādào le nà zhī chóngzi.

      猫は跳び上がって、一瞬でその虫を捕まえた。

    • 你能帮我抓到那个球吗?

      Nǐ néng bāng wǒ zhuā dào nà ge qiú ma?

      あのボールを捕まえてくれませんか。

    • 警察终于抓到了那个小偷。

      jǐngchá zhōngyú zhuādào le nàge xiǎotōu.

      警察はついにその泥棒を捕まえた。

    • 猫跳起来,一下子就抓到了那只虫子。

      māo tiào qǐlái, yíxiàzi jiù zhuādào le nà zhī chóngzi.

      猫は跳び上がり、一瞬でその虫を捕まえた。

    • 你能帮我抓到那个球吗?

      Nǐ néng bāng wǒ zhuādào nàge qiú ma?

      あのボールを捕まえてくれませんか。

    抓到 (zhuā dào)で捕まえることに成功したことを表す | 中国語文法