自 + 時間/場所
自 (zì) は「~から」「~以来」を意味し、時間や場所の起点を示すために使われます。フォーマルな文章や書き言葉の中国語でよく登場し、動作や状態の起源を示します。例えば、自古以来は「古来より」という意味です。
自二〇一〇年起,这家公司就一直在快速发展。
Zì èr líng yī líng nián qǐ, zhè jiā gōngsī jiù yìzhí zài kuàisù fāzhǎn.
2010年以来、この会社はずっと急速に成長を続けています。
自从上次见面后,她变了很多。
Zìcóng shàngcì jiànmiàn hòu, tā biàn le hěn duō.
前回会ってから、彼女はずいぶん変わった。
自古以来,人们就对星空充满好奇。
Zìgǔ yǐlái, rénmen jiù duì xīngkōng chōngmǎn hàoqí.
昔から、人々は星空に好奇心を抱いてきました。