主語 + 来自 + 場所・出どころ
来自 (láizì) は「〜から来る」「〜に由来する」という意味で、ものの出どころや起源を示します。人、物、考えなどがどこから来たのかを説明するときによく使われます。例えば、他来自中国は「彼は中国出身だ」という意味です。
这种茶叶来自云南的山区。
Zhè zhǒng cháyè láizì Yúnnán de shānqū.
この茶葉は雲南の山間部のものです。
我们班的同学来自不同的国家。
wǒmen bān de tóngxué láizì bùtóng de guójiā.
私たちのクラスの生徒は様々な国から来ている。
这个想法来自一次偶然的对话。
Zhège xiǎngfǎ láizì yí cì ǒurán de duìhuà.
この考えは偶然の会話から生まれた。