下雨了没带伞，我只好在咖啡店等雨停。

xià yǔ le méi dài sǎn, wǒ zhǐhǎo zài kāfēidiàn děng yǔ tíng.

雨が降ってきたのに傘がなかったので、喫茶店で雨がやむのを待つしかありませんでした。

最后一班地铁已经走了，我们只好打车回家。

Zuìhòu yī bān dìtiě yǐjīng zǒu le, wǒmen zhǐhǎo dǎchē huí jiā.

終電はもう出てしまったので、私たちはタクシーで帰るしかなかった。

他不接电话，我只好给他发了一条短信。

Tā bù jiē diànhuà, wǒ zhǐhǎo gěi tā fāle yì tiáo duǎnxìn.

彼が電話に出ないので、仕方なくショートメッセージを送った。