看到小猫受伤的样子，她不忍离开。

Kàndào xiǎomāo shòushāng de yàngzi, tā bùrěn líkāi.

子猫がけがをしている様子を見て、彼女は立ち去るに忍びなかった。

他不忍看到孩子们挨饿，把自己的饭分给了他们。

Tā bù rěn kàndào háizimen ái è, bǎ zìjǐ de fàn fēn gěi le tāmen.

彼は子どもたちが飢えるのを見るに忍びず、自分の食事を分けてあげました。

这些照片太珍贵了，我不忍扔掉。

Zhèxiē zhàopiàn tài zhēnguì le, wǒ bù rěn rēngdiào.

これらの写真はあまりにも貴重で、捨てるに忍びない。