修飾語 + 时间
名詞 时间 (shíjiān) は「時間」という意味で、時点、期間、あるいは時間一般を指すことができます。中国語で最もよく使われる名詞の一つで、当地(現地の)のような修飾語を伴って時間の基準を示すことがよくあります。当地时间(現地時間)がその例です。
你有时间的话,我们一起喝杯咖啡吧。
Nǐ yǒu shíjiān dehuà, wǒmen yìqǐ hē bēi kāfēi ba.
時間があれば、一緒にコーヒーでも飲みましょう。
当地时间下午三点,会议正式开始。
Dāngdì shíjiān xiàwǔ sān diǎn, huìyì zhèngshì kāishǐ.
現地時間の午後三時に、会議が正式に始まりました。
学中文需要花很多时间练习。
Xué Zhōngwén xūyào huā hěn duō shíjiān liànxí.
中国語を学ぶには多くの時間をかけて練習する必要がある。