主語 + 立即 + 動詞
副詞の立即 (lìjí) は「直ちに」「すぐに」を意味し、動詞の前に置いて、動作が遅れることなくただちに行われることを示します。ニュース、公式声明、書き言葉の中国語でよく使われるフォーマルな語です。
接到通知后,救援队立即出发了。
jiēdào tōngzhī hòu, jiùyuánduì lìjí chūfā le.
通知を受けると、救助隊はすぐに出発しました。
发现问题,请立即联系客服处理。
Fāxiàn wèntí, qǐng lìjí liánxì kèfú chǔlǐ.
問題を見つけたら、すぐにカスタマーサポートに連絡して対応してもらってください。
他立即做出了回应,态度非常坚决。
Tā lìjí zuòchū le huíyìng, tàidù fēicháng jiānjué.
彼はすぐに反応を示し、その態度は非常に毅然としていました。