大家都觉得很简单，他却怎么也学不会。

Dàjiā dōu juéde hěn jiǎndān, tā què zěnme yě xué bù huì.

みんなとても簡単だと思っているのに、彼だけはどうしても習得できない。

我等了她一个小时，她却连电话都没打。

wǒ děngle tā yí gè xiǎoshí, tā què lián diànhuà dōu méi dǎ.

彼女を一時間待ったのに、電話一本さえくれませんでした。

别人都在休息，他却还在加班。

Biérén dōu zài xiūxi, tā què hái zài jiābān.

他の人はみんな休んでいるのに、彼はまだ残業している。