中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    中国語で「かつて~したことがない」を表す 未曾 (wèicéng)

    Negation
    Time Expressions

    構造

    主語 + 未曾 + 動詞

    解説

    未曾 (wèicéng) は「これまでに~したことがない」「かつて~ない」を意味します。過去に何かが起こらなかったことを示す、文語的で改まった否定表現で、没有よりも強調の度合いが高く、未曾来过(来たことがない)のように使われます。

    例文

    • 这种美景我未曾见过。

      Zhè zhǒng měijǐng wǒ wèicéng jiànguo.

      こんな美しい景色は見たことがない。

    • 他未曾提起自己的过去。

      Tā wèicéng tíqǐ zìjǐ de guòqù.

      彼は自分の過去について一度も話したことがない。

    • 我未曾想到会在这里遇见你。

      Wǒ wèicéng xiǎngdào huì zài zhèlǐ yùjiàn nǐ.

      ここであなたに会うとは思ってもみなかった。