中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    围绕 (wéirào)で「~を中心に」を表す

    Direction & Movement
    Location & Position

    構造

    围绕 + 目的語 + 動詞

    解説

    围绕 (wéirào) は「~の周りに」「~を中心に回る」という意味です。取り囲む・周回するという動詞としても、「~を巡って」という前置詞としても使えます。惑星の公転のような文字通りの意味でも、話題を中心に議論するといった比喩的な意味でも使われます。

    例文

    • 地球围绕太阳转一圈需要一年。

      Dìqiú wéirào tàiyáng zhuàn yī quān xūyào yī nián.

      地球が太陽の周りを一周するには一年かかる。

    • 今天的讨论围绕教育改革展开。

      jīntiān de tǎolùn wéirào jiàoyù gǎigé zhǎnkāi.

      今日の議論は教育改革を中心に展開されました。

    • 孩子们围绕着老师坐成一圈。

      Háizimen wéirào zhe lǎoshī zuò chéng yì quān.

      子供たちは先生を囲んで輪になって座った。

    围绕 (wéirào)で「~を中心に」を表す | 中国語文法