据 + 情報源,節
前置詞の「据」は「〜によると」「〜に基づいて」という意味で、情報源を示すために使われます。通常は文や節の冒頭に置かれ、その後に参照する情報源が続きます。例えば、「据报道」は「報道によると」という意味です。
据天气预报说,明天会下大雨。
Jù tiānqì yùbào shuō, míngtiān huì xià dàyǔ.
天気予報によると、明日は大雨が降るそうだ。
据我了解,他已经辞职了。
Jù wǒ liǎojiě, tā yǐjīng cízhí le.
私の知る限り、彼はすでに退職しました。
据统计,今年的游客数量增长了百分之二十。
Jù tǒngjì, jīnnián de yóukè shùliàng zēngzhǎng le bǎi fēn zhī èrshí.
統計によると、今年の観光客数は20パーセント増加した。