过了这么多年，她依然那么漂亮。

Guòle zhème duō nián, tā yīrán nàme piàoliang.

こんなに年月が経っても、彼女は相変わらず美しい。

虽然遇到了很多困难，他依然没有放弃。

Suīrán yùdào le hěn duō kùnnan, tā yīrán méiyǒu fàngqì.

多くの困難に直面したが、彼は依然として諦めなかった。

这座古城依然保留着当年的风貌。

zhè zuò gǔchéng yīrán bǎoliúzhe dāngnián de fēngmào。

この古都は今も当時の面影を残している。