距 + 場所 + 距離 / 距…有…远
距 (jù) は「~から隔たっている」「~まで距離がある」という意味で、二点間の空間的または時間的な隔たりを表すときに使います。距…(有)…远という形でよく使われ、どれだけ離れているかを示します。
我家距学校只有五分钟的路程。
Wǒ jiā jù xuéxiào zhǐyǒu wǔ fēnzhōng de lùchéng.
私の家は学校から歩いてわずか5分の距離だ。
距上次见面已经过了三年了。
jù shàng cì jiànmiàn yǐjīng guò le sān nián le.
前回会ってから、もう三年が経った。
这里距市中心大约十公里。
Zhèlǐ jù shì zhōngxīn dàyuē shí gōnglǐ.
ここは市の中心部から約10キロ離れている。