名詞A + 和 + 名詞B + 中间 / 中间 + 名詞
中间 (zhōngjiān) は「真ん中」「間」「中」を意味する前置詞的用法と名詞の語です。二つ以上の地点、人、物の間にある位置を示します。修飾語として使うと、仲介者や間に立つ人を指すこともあります。
书店就在银行和咖啡馆中间。
Shūdiàn jiù zài yínháng hé kāfēiguǎn zhōngjiān.
書店は銀行とカフェの間にある。
他坐在两个朋友中间,聊得很开心。
Tā zuò zài liǎng gè péngyou zhōngjiān, liáo de hěn kāixīn.
彼は二人の友達の間に座って、楽しくおしゃべりしていた。
在讨论中间,突然有人提出了新想法。
Zài tǎolùn zhōngjiān, tūrán yǒu rén tíchū le xīn xiǎngfǎ.
議論の最中に、突然誰かが新しい案を出した。